Condiciones Generales
Preámbulo
Por el hecho de inscribirse como usuario de www.oncircus.com, el receptor del servicio (en adelante denominado el ""usuario"") acepta las siguientes Condiciones Generales de Contratación (en adelante, ""CGC"") para el uso de oncircus.com. La sociedad de responsabilidad limitada proveedora de servicios, sapiendo GmbH (en adelante denominada ""sapiendo"") explota comercialmente los dominios de alto nivel oncircus.com y oncircus.de y gestiona los servicios de oncircus.com en diversos subdominios y alias de esos dominios. Las presentes CGC regulan las relaciones contractuales entre el usuario y sapiendo, con independencia de en cuál de los sitios web de oncircus se registre o entre el usuario. La oferta se dirige exclusivamente a mayores de edad que hagan uso de los servicios de oncircus en ejercicio de su actividad comercial o profesional.
El contrato de utilización de los servicios de oncircus.com se celebrará entre el usuario y la sociedad limitada sapiendo GmbH, Parkring 6, Garching, Alemania. En el aviso legal se pueden obtener otros datos de contacto, los datos del Registro Mercantil y el nombre de un representante legal de sapiendo GmbH. El usuario podrá consultar, imprimir, descargar o guardar las presentes CGC en todo momento, también después de haberse celebrado el contrato, bajo el enlace ""Condiciones Generales"" al que se llega a través de cualquiera de los sitios web de oncircus.com.
1. Objeto del portal oncircus.com
1.1 Los sitios web de oncircus.com ofrecen a los usuarios registrados dos modalidades de utilización:
a) una modalidad gratuita (en adelante denominada ""modalidad gratuita"") y
b) una modalidad de pago (en adelante denominada ""modalidad Premium"").
1.2 Los detalles sobre la modalidad Premium están recogidos en los sitios web de oncircus.com bajo Mi perfil/Modalidad. Los precios allí mencionados son vinculantes. Los costes de la modalidad Premium deberán abonarse inmediatamente tan pronto se hayan facturado para todo el periodo de validez del contrato. El usuario podrá abonar la factura por cualquiera de los medios de pago allí contemplados. Si el cobro no fuera posible, serán de cuenta del usuario todos los costes resultantes, especialmente las comisiones bancarias relacionadas con la devolución de los cargos a cuenta y otras tasas similares, en la medida en que el hecho del que se devenguen esos gastos le sea imputable.
1.3 oncircus.com solo facilitará a otros usuarios los datos y/o la información proporcionados por el usuario cuando dichos datos y/o información no infrinjan disposiciones legales o las presentes CGC. Sapiendo GmbH podrá eliminar de los sitios web de oncircus.com todos los contenidos ilegales sin previo aviso.
1.4 El usuario reconoce que por razones técnicas no es posible garantizar la disponibilidad de los sitios web de oncircus.com al 100%. Sin embargo, sapiendo GmbH pondrá todo su empeño en mantener la disponibilidad de los sitios web de oncircus.com con la mayor constancia posible. En especial, los trabajos de mantenimiento, seguridad y capacidad así como acontecimientos en los que sapiendo GmbH no pueda influir (como, por ejemplo, problemas de suministro de la red pública de telecomunicaciones, cortes de electricidad, etc.) pueden causar averías por un breve periodo de tiempo o la suspensión temporal de los servicios ofrecidos de los sitios web de oncircus.com.
1.5 A través de oncircus.com, la sociedad sapiendo GmbH se limita a ofrecer al usuario una plataforma que le permita relacionarse con otros usuarios, por lo que su servicio se reduce a ofrecer los medios técnicos necesarios para posibilitar dicho intercambio general entre usuarios. Sapiendo GmbH no participa en el contenido de la comunicación establecida entre usuarios. Si los usuarios celebran contratos entre sí por medio de los sitios web de oncircus.com, sapiendo GmbH no participará en ellos, por lo que no se convertirá en parte contratante. Los usuarios serán los únicos responsables de la ejecución y del cumplimiento de lo pactado. Sapiendo GmbH no responderá en caso de que ""Preámbulo
Por el hecho de inscribirse como usuario de www.oncircus.com, el receptor del servicio (en adelante denominado el "usuario") acepta las siguientes Condiciones Generales de Contratación (en adelante, "CGC") para el uso de oncircus.com.
La sociedad de responsabilidad limitada proveedora de servicios, sapiendo GmbH (en adelante denominada """"sapiendo"""") explota comercialmente los dominios de alto nivel oncircus.com y oncircus.de y gestiona los servicios de oncircus.com en diversos subdominios y alias de esos dominios. Las presentes CGC regulan las relaciones contractuales entre el usuario y sapiendo, con independencia de en cuál de los sitios web de oncircus se registre o entre el usuario. La oferta se dirige exclusivamente a mayores de edad que hagan uso de los servicios de oncircus en ejercicio de su actividad comercial o profesional.
El contrato de utilización de los servicios de oncircus.com se celebrará entre el usuario y la sociedad limitada sapiendo GmbH, Parkring 6, Garching, Alemania. En el aviso legal se pueden obtener otros datos de contacto, los datos del Registro Mercantil y el nombre de un representante legal de sapiendo GmbH. El usuario podrá consultar, imprimir, descargar o guardar las presentes CGC en todo momento, también después de haberse celebrado el contrato, bajo el enlace """"Condiciones Generales"""" al que se llega a través de cualquiera de los sitios web de oncircus.com.
2. Registro
2.1 Los usuarios deberán registrarse antes de utilizar los servicios de los sitios web de oncircus.com.
2.2 El usuario declara que todos los datos facilitados al registrarse son verdaderos y completos. Los usuarios no podrán emplear pseudónimos o nombres artísticos.
2.3 El usuario declara que en el momento de registrarse es mayor de edad.
2.4 Al registrarse el usuario elegirá una contraseña. Estará obligado a mantener en secreto dicha contraseña. Sapiendo GmbH no dará a conocer la contraseña a terceros y no se la pedirá en ningún momento al usuario.
2.5 La conclusión del registro supone la emisión de una oferta para la celebración de un contrato de utilización de los servicios de los sitios web de oncircus.com. Sapiendo GmbH aceptará dicha oferta al activar al usuario para que pueda utilizar los servicios de los sitios web de oncircus.com. Dicha aceptación supondrá el perfeccionamiento del contrato entre el usuario y sapiendo GmbH.
2.6 Los usuarios solo podrán registrarse una vez y crear un solo perfil de usuario.
2.7 La conclusión del registro supondrá la aceptación del usuario a que se muestre su perfil también en los sitios abiertos de oncircus.com. Además, su perfil podrá ser encontrado con ayuda de buscadores. El usuario podrá desactivar en todo momento esta configuración para proteger su esfera privada pinchando en ""datos maestros"".
2.8 Por razones técnicas, sapiendo GmbH no puede garantizar que los usuarios registrados en los sitios web de oncircus.com sean realmente quienes afirman ser. Por ello, sapiendo GmbH no garantizará en modo alguno la identidad real de los usuarios. Los usuarios deberán comprobar por sí mismos la identidad de los demás usuarios."
3. Obligaciones del usuario
3.1 El usuario estará obligado a introducir en su perfil o a comunicar a otros usuarios solo información verdadera y que no induzca a engaño, y a no emplear pseudónimos ni nombres artísticos.
3.2 A enviar fotos de su persona a los sitios web de oncircus.com que permitan reconocer al usuario de forma clara e inequívoca. El usuario garantizará la legalidad de la reproducción pública de las fotos enviadas a los sitios web de oncircus.com. No está permitido el envío de fotografías o reproducciones de otras personas o de personas no existentes o de otros seres (animales, seres fantásticos, etc.).
3.3 Estará obligado también a respetar las leyes aplicables y los derechos de terceros al utilizar los contenidos y servicios de los sitios web de oncircus.com. En especial, le estará prohibido al usuario: utilizar contenidos injuriosos o calumniosos, con independencia de si estos contenidos afectan a otros usuarios, a trabajadores de oncircus.com o a otras personas o empresas; utilizar contenidos pornográficos o que vulneren las leyes de protección de menores, o hacer publicidad, ofrecer o distribuir productos pornográficos o que vulneren las leyes de protección de menores; molestar a otros usuarios (especialmente a través de correo basura) de modo que la aceptación de las molestias les sea inexigible a dichos usuarios (véase el art. 7 de la Ley alemana contra la competencia desleal, Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb); utilizar contenidos protegidos legalmente (p. ej. por la legislación relativa a la propiedad intelectual, a marcas, a patentes, a modelos de utilidad o a modelos estéticos) sin tener derecho a ello, o hacer publicidad, ofrecer o distribuir bienes y servicios protegidos legalmente así como realizar o fomentar prácticas contrarias a la libre competencia, incluidas las encaminadas a la captación progresiva de clientes (como sistemas en cadena, de bola de nieve o piramidales).
3.4 El usuario estará obligado a abstenerse de realizar las siguientes acciones molestas aun cuando no se vulnere ninguna ley concreta: enviar de cartas en cadena; enviar simultáneamente mensajes privados idénticos a varios usuarios; realizar, hacer publicidad o fomentar medidas comerciales estructuradas (por ejemplo, márketing multinivel o márketing de redes multinivel), o comunicaciones con contenido sexual (explícito o implícito).
4. Prácticas prohibidas al usuario
Se prohíben al usuario las siguientes prácticas: utilizar mecanismos, programas o scripts en relación con la utilización del sitio web de oncircus.com. Toda acción que pudiera perjudicar la infraestructura de oncircus.com, especialmente las que supongan una sobrecarga.
5. Modificación de los servicios de los sitios web de oncircus.com
Sapiendo GmbH se reserva el derecho a modificar los servicios ofrecidos en los sitios web de oncircus.com o a ofrecer otros servicios distintos salvo que dichas modificaciones no le puedan ser exigidas al usuario.
6. Rescisión del contrato y reembolso de importes pagados por adelantado
6.1 El usuario podrá rescindir en todo momento la modalidad gratuita sin necesidad de indicar los motivos. Dicha rescisión se podrá realizar enviando un correo electrónico a info@oncircus.com. En la rescisión se deberá incluir nombre, apellidos y nombre de usuario.
6.2 Tanto el usuario como sapiendo GmbH podrán rescindir la modalidad Premium sin necesidad de indicar los motivos con un preaviso de quince días laborales antes de la expiración del periodo mínimo de uso acordado en el registro (doce meses, salvo que se haya acordado otra cosa). La rescisión se podrá realizar enviando un correo electrónico a info@oncircus.com. Alternativamente, se podrá realizar por correo enviando un escrito de rescisión a la dirección postal de sapiendo GmbH que aparece en el aviso legal. En la rescisión se deberá incluir nombre, apellidos y nombre de usuario. Una vez rescindida la modalidad Premium, el usuario podrá seguir disfrutando de la modalidad gratuita hasta la terminación de la misma.
6.3 Para sapiendo GmbH constituye una causa especialmente importante para la rescisión del contrato el que la continuación de las relaciones contractuales hasta la terminación del plazo legal de preaviso sea una carga inexigible a sapiendo GmbH teniendo en cuenta las circunstancias concretas del caso y habiendo ponderado los intereses de sapiendo GmbH y del usuario. Se considerarán causas especialmente importantes: el incumplimiento de disposiciones legales por el usuario; el incumplimiento por el usuario de sus obligaciones contractuales, especialmente de las que se desprenden de los apartados 3 y 4 de las presentes CGC; que la reputación de los servicios ofrecidos en los sitios web de oncircus.com se vea considerablemente perjudicada por la presencia del usuario (p. ej. cuando tras el registro del usuario se comprueba que este ha sido condenado en firme por un hecho delictivo en el que incurrió dolo y dicha sentencia sea conocida por otros usuarios); que el usuario haga publicidad de asociaciones o comunidades –o de sus métodos o actividades– que estén siendo vigiladas por las autoridades competentes en materia de seguridad o de protección de menores; cuando el usuario perjudique a otro u otros usuarios; o cuando sea miembro de una secta o de una comunidad religiosa objeto de controversia en Alemania.
6.4 Cuando concurra una de las causas de importancia del apartado 6.3, sapiendo GmbH podrá imponer al usuario las siguientes sanciones, con independencia de la rescisión contemplada en el apartado 6.3: el borrado de contenidos publicados por el usuario, la emisión de una advertencia o el bloqueo del acceso a los servicios de los sitios web de oncircus.com.
6.5 En los siguientes casos, quedará excluido el derecho del usuario al reembolso por las cantidades pagadas por adelantado: cuando sapiendo GmbH rescinda el contrato por alguna de las causas recogidas en el apartado 6.3, cuando sapiendo GmbH bloquee el acceso al usuario de conformidad con el apartado 6.4 o cuando el usuario rescinda el contrato; el reembolso de las cantidades abonadas por adelantado subsistirá, sin embargo, cuando el usuario rescinda el contrato debido a una causa importante que resida en el ámbito de responsabilidad de sapiendo GmbH.
7. Responsabilidad
Las demandas por daños y perjuicios -con independencia de su fundamento jurídico- contra sapiendo GmbH (incluidos sus auxiliares ejecutivos) que supongan culpa leve solo subsistirán cuando se haya incumplido una obligación contractual esencial. Su cuantía se limitará en estos casos al daño que hubiera sido típicamente previsible. Esta regla no será aplicada a las reclamaciones por daños corporales y a las reclamaciones por daños materiales de la Ley alemana sobre productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz).
8. Exoneración de responsabilidad
El usuario exonerá a sapiendo GmbH de la responsabilidad por todas las pretensiones, incluidas las reclamaciones por daños y perjuicios, que hagan valer otros usuarios o terceros contra sapiendo GmbH como consecuencia de una violación de sus derechos causada por información publicada por dicho usuario en los sitios web de oncircus.com. El usuario exonerará, además, a sapiendo GmbH de la responsabilidad por todas las pretensiones, incluidas las reclamaciones por daños y perjuicios, que hagan valer otros usuarios o terceros contra sapiendo GmbH como consecuencia de la violación de sus derechos causada por la utilización de los servicios de los sitios de oncircus.com por el usuario. El usuario asumirá todos los gastos razonables ocasionados a sapiendo GmbH por la violación de derechos de terceros incluidos los gastos razonables derivados de su defensa jurídica. Quedan intactos todos los derechos más amplios que asistan a sapiendo GmbH, incluidas las indemnizaciones por daños y perjuicios.
9. Protección de datos
Sapiendo GmbH es consciente de que para los usuarios es sumamente importante que se dé un tratamiento especialmente cuidadoso a todos los datos personales que estos transmitan a oncircus.com. Por ello, sapiendo GmbH cumple todas las normas de protección de datos que sean aplicables (leyes alemanas de protección de datos, directivas europeas de protección de datos y cualquier otra legislación de protección de datos aplicable). En especial sapiendo GmbH no transmitirá a terceros los datos personales de los usuarios sin autorización, ni los pondrá en conocimiento de terceros de ningún otro modo.
10. Derechos sobre contenidos
El usuario cede a sapiendo GmbH, por el hecho de introducir su aportación en un foro, un derecho ilimitado, irrevocable y transmisible de utilización de dicha aportación, el cual faculta a sapiendo GmbH para todo tipo de explotación, especialmente para mantener permanentemente esa aportación en el correspondiente foro, tanto en sus sitios web como en los de sus socios de cooperación, así como para cualquier otra comercialización del foro. Sapiendo GmbH goza del derecho de uso de todas las aportaciones a los foros de debate por ella gestionados. No estarán permitidas sin autorización expresa por escrito de sapiendo GmbH ni la reproducción ni la utilización de las aportaciones o de sus contenidos en otras publicaciones electrónicas o impresas. Se prohíbe también la copia, descarga, difusión, distribución y almacenado de contenidos de sapiendo GmbH o de terceros, con la excepción del caching en el marco de la visita a las páginas del foro, que no cuenten con su autorización expresa.
11. Disposiciones finales
11.1 El contrato y sus modificaciones requerirán la forma escrita. No existen acuerdos adicionales.
11.2 Sapiendo GmbH se reserva el derecho de modificar en todo momento las presentes CGC sin necesidad de indicar los motivos, excepto cuando dicha modificación no se le pueda exigir al usuario.
11.3 Si alguna disposición de las presentes CGC fuese o llegase a ser ineficaz, ello no afectará a la eficacia de las restantes disposiciones. Las partes contratantes se obligan a sustituir toda disposición ineficaz por una disposición eficaz cuyo contenido se acerque lo más posible al sentido y a la finalidad económicos perseguidos con la disposición ineficaz. Esta regla se aplicará por analogía a las lagunas contractuales.
11.4 El lugar de cumplimiento es el domicilio de sapiendo GmbH.
11.5 Todo litigio queda sometido, en la medida en que ello no contravenga la ley, a los juzgados y tribunales del domicilio de sapiendo GmbH.
11.6 Se aplicará el Derecho alemán con exclusión del Derecho Internacional Privado y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías traspuesta al Derecho alemán.